10
Kebolehcapaian
Penyata
Kebolehcapaian
Komitmen kami untuk menjadikan laman ini boleh digunakan oleh seramai mungkin orang.
TERAKAWA Photo Office (“kami”) komited untuk memastikan seramai mungkin orang dapat menggunakan laman web ini (terakawaoffice.com), tanpa mengira usia, keupayaan atau teknologi yang digunakan.
1. Piawaian yang kami patuhi
Laman web ini direka dan dibina untuk mematuhi tahap AA piawaian berikut:
- WCAG 2.2 (Garis Panduan Kebolehcapaian Kandungan Web 2.2, Saranan W3C) — tahap AA
- JIS X 8341-3:2016 (piawaian perindustrian Jepun bagi kebolehcapaian web) — tahap AA
2. Status pematuhan
Sehingga Julai 2026, semua halaman awam laman web ini telah dinilai melalui ujian automatik dan semakan manual, dan memenuhi kriteria tahap A dan AA, dengan pengecualian yang dinyatakan di bawah. Penyata ini berdasarkan penilaian kendiri.
3. Langkah yang dilaksanakan
- Teks alternatif (alt) deskriptif untuk semua imej yang bermakna
- Struktur dokumen yang betul menerusi tajuk, senarai dan kawasan tanda mercu (main / header / nav / footer)
- Boleh dikendalikan sepenuhnya dengan papan kekunci dan pautan “langkau ke kandungan utama”
- Kontras teks sekurang-kurangnya 4.5:1 berbanding latar bagi teks biasa
- Menyokong keutamaan “kurangkan gerakan” (prefers-reduced-motion)
- Tersedia dalam pelbagai bahasa, termasuk sokongan kanan-ke-kiri (RTL) untuk bahasa Arab
- Menyokong zum pelayar dan penyaizan semula teks
4. Cara kami menguji
Setiap halaman awam dinilai dengan enjin kebolehcapaian axe-core (dipetakan kepada kriteria WCAG 2.2), dilengkapi semakan manual struktur, kontras dan pengendalian papan kekunci pada halaman utama. Penilaian dijalankan oleh kami sendiri.
- Tarikh penilaian: 18 Julai 2026
- Skop: halaman awam terakawaoffice.com (semua edisi bahasa)
- Alat: axe-core dan pengesahan pemaparan pada enjin WebKit
5. Batasan yang diketahui
Perkara berikut tidak menjejaskan pematuhan tahap AA, tetapi kami terus memperhalusnya:
- Menambah label unik pada sesetengah kawasan sekunder (seperti navigasi) untuk membezakannya
- Portfolio format PDF mungkin tidak mempunyai susunan bacaan yang optimum dalam semua persekitaran
- Kandungan pihak ketiga yang disemat mungkin bergantung pada pelaksanaan penyedia
6. Skop
Penyata ini merangkumi laman web awam (terakawaoffice.com). Portal penghantaran pelanggan (/delivery/) dan alat pemilihan foto (/atari/) ialah ciri terhad untuk pelanggan berkontrak dan berada di luar skop penyata ini.
7. Maklum balas
Jika anda menemui sebarang halangan kebolehcapaian pada laman ini, sila beritahu kami. Kami akan berusaha sedaya upaya menanganinya dengan segera (kami biasanya membalas dalam 2–3 hari bekerja).
TERAKAWA Photo Office
Prestige Fukasawa 303, 4-7-26 Fukasawa, Setagaya-ku, Tokyo 158-0081, Japan
Tel: +81-3-6322-9016
E-mel: [email protected]
Borang hubungi kami
Pematuhan terperinci mengikut kriteria (laporan penuh)
Mengikut model laporan pematuhan antarabangsa (VPAT / ACR), jadual di bawah memperincikan pematuhan laman web ini dengan setiap kriteria kejayaan tahap A dan AA WCAG 2.2. Ini adalah penilaian sendiri yang dijalankan oleh kami (dinilai pada 18 Julai 2026).
Memenuhi Tidak berkenaan Memenuhi sebahagian Sudah lapuk
| No. | Kriteria Kejayaan | Tahap | Pematuhan | Bagaimana laman ini menanganinya |
|---|---|---|---|---|
| 1.1.1 | Kandungan bukan teks (Non-text Content) | A | Memenuhi | Semua imej yang bermakna mempunyai teks alternatif deskriptif; imej yang semata-mata hiasan disembunyikan daripada teknologi bantuan. |
| 1.2.1 | Audio sahaja dan video sahaja (rakaman) (Audio-only and Video-only (Prerecorded)) | A | Tidak berkenaan | Laman web ini tidak mengandungi kandungan audio sahaja atau video sahaja. |
| 1.2.2 | Sari kata (rakaman) (Captions (Prerecorded)) | A | Tidak berkenaan | Tiada video pra-rakaman yang mengandungi audio diterbitkan. |
| 1.2.3 | Huraian audio atau alternatif media (rakaman) (Audio Description or Media Alternative (Prerecorded)) | A | Tidak berkenaan | Tidak berkenaan; kandungan video tidak diterbitkan. |
| 1.3.1 | Maklumat dan hubungan (Info and Relationships) | A | Memenuhi | Struktur disampaikan secara semantik melalui tajuk, senarai, jadual, label borang, dan kawasan penanda (main/nav/header/footer). |
| 1.3.2 | Urutan bermakna (Meaningful Sequence) | A | Memenuhi | Susunan DOM sepadan dengan susunan bacaan visual, supaya kandungan dibaca dengan betul tanpa bergantung kepada CSS. |
| 1.3.3 | Ciri deria (Sensory Characteristics) | A | Memenuhi | Arahan tidak bergantung semata-mata kepada ciri deria seperti warna, bentuk atau kedudukan. |
| 1.4.1 | Penggunaan warna (Use of Color) | A | Memenuhi | Warna tidak sesekali menjadi satu-satunya cara menyampaikan maklumat; teks dan garis bawah turut digunakan. |
| 1.4.2 | Kawalan audio (Audio Control) | A | Tidak berkenaan | Tiada audio yang dimainkan secara automatik. |
| 2.1.1 | Papan kekunci (Keyboard) | A | Memenuhi | Semua fungsi boleh dikendalikan hanya dengan papan kekunci. |
| 2.1.2 | Tiada perangkap papan kekunci (No Keyboard Trap) | A | Memenuhi | Fokus papan kekunci tidak sesekali terperangkap dalam mana-mana komponen. |
| 2.1.4 | Pintasan kekunci aksara (Character Key Shortcuts) | A | Tidak berkenaan | Tiada pintasan papan kekunci satu kekunci dilaksanakan. |
| 2.2.1 | Masa boleh dilaraskan (Timing Adjustable) | A | Tidak berkenaan | Tiada had masa dikenakan pada sebarang interaksi. |
| 2.2.2 | Jeda, henti, sembunyi (Pause, Stop, Hide) | A | Memenuhi | Tiada kandungan bergerak secara automatik dalam gelung berulang; kesan kemunculan hanya berjalan sekali, dan keutamaan pergerakan dikurangkan dihormati. |
| 2.3.1 | Tiga denyar atau kurang (Three Flashes or Below Threshold) | A | Memenuhi | Tiada kandungan yang berkelip. |
| 2.4.1 | Langkau blok (Bypass Blocks) | A | Memenuhi | Pautan «langkau ke kandungan utama» dan kawasan penanda disediakan. |
| 2.4.2 | Halaman bertajuk (Page Titled) | A | Memenuhi | Setiap halaman mempunyai tajuk unik yang menerangkan kandungannya. |
| 2.4.3 | Susunan fokus (Focus Order) | A | Memenuhi | Susunan fokus mengikut urutan bacaan yang logik dan konsisten. |
| 2.4.4 | Tujuan pautan (dalam konteks) (Link Purpose (In Context)) | A | Memenuhi | Teks pautan menyampaikan tujuannya dengan jelas; pautan muat turun menambah saiz/format melalui label yang boleh diakses. |
| 2.5.1 | Gerak isyarat penuding (Pointer Gestures) | A | Tidak berkenaan | Tiada gerak isyarat multi-sentuh atau berasaskan laluan digunakan. |
| 2.5.2 | Pembatalan penuding (Pointer Cancellation) | A | Memenuhi | Pautan dan butang standard digunakan, membolehkan tindakan penunjuk dibatalkan. |
| 2.5.3 | Label dalam nama (Label in Name) | A | Memenuhi | Label yang kelihatan sepadan dengan nama yang boleh diakses bagi setiap kawalan. |
| 2.5.4 | Pengaktifan gerakan (Motion Actuation) | A | Tidak berkenaan | Tiada fungsi yang diaktifkan oleh pergerakan peranti. |
| 3.1.1 | Bahasa halaman (Language of Page) | A | Memenuhi | Atribut html lang ditetapkan dengan betul pada setiap halaman (di semua edisi bahasa). |
| 3.2.1 | Semasa difokus (On Focus) | A | Memenuhi | Sekadar menerima fokus tidak menyebabkan perubahan konteks. |
| 3.2.2 | Semasa input (On Input) | A | Memenuhi | Menukar sesuatu tetapan tidak menyebabkan perubahan konteks yang tidak dijangka. |
| 3.2.6 | Bantuan konsisten (Consistent Help) | A | Memenuhi | Mekanisme hubungan/bantuan muncul di lokasi yang konsisten pada semua halaman. |
| 3.3.1 | Pengenalpastian ralat (Error Identification) | A | Memenuhi | Medan wajib menggunakan atribut required; pelayar mengenal pasti input yang kosong atau tidak sah. |
| 3.3.2 | Label atau arahan (Labels or Instructions) | A | Memenuhi | Setiap medan borang mempunyai label yang berkaitan dan arahan sokongan. |
| 3.3.7 | Input berulang (Redundant Entry) | A | Memenuhi | Borang hubungan yang tunggal tidak sesekali meminta maklumat yang sama dua kali. |
| 4.1.2 | Nama, peranan, nilai (Name, Role, Value) | A | Memenuhi | Elemen HTML standard mendedahkan nama, peranan dan nilai dengan betul kepada teknologi bantuan. |
| 1.2.4 | Sari kata (langsung) (Captions (Live)) | AA | Tidak berkenaan | Tiada kandungan multimedia langsung disiarkan. |
| 1.2.5 | Huraian audio (rakaman) (Audio Description (Prerecorded)) | AA | Tidak berkenaan | Tiada kandungan video diterbitkan. |
| 1.3.4 | Orientasi (Orientation) | AA | Memenuhi | Laman web ini berfungsi dalam mod potret dan lanskap; orientasi tidak dikunci. |
| 1.3.5 | Kenal pasti tujuan input (Identify Input Purpose) | AA | Memenuhi | Medan input utama menggunakan nilai type/autocomplete yang sesuai. |
| 1.4.3 | Kontras (minimum) (Contrast (Minimum)) | AA | Memenuhi | Teks biasa mencapai nisbah kontras sekurang-kurangnya 4.5:1 dengan latar belakangnya, disahkan melalui audit pada semua halaman awam. |
| 1.4.4 | Ubah saiz teks (Resize Text) | AA | Memenuhi | Teks boleh dibesarkan sehingga 200% tanpa kehilangan kandungan atau fungsi; zum tidak dilumpuhkan. |
| 1.4.5 | Teks dalam bentuk imej (Images of Text) | AA | Memenuhi | Teks badan menggunakan teks sebenar; hanya logo sahaja imej berbentuk teks (satu pengecualian yang dibenarkan). |
| 1.4.10 | Aliran semula (Reflow) | AA | Memenuhi | Kandungan menyusun semula kepada lebar bersamaan 320px tanpa memerlukan tatal mendatar. |
| 1.4.11 | Kontras bukan teks (Non-text Contrast) | AA | Memenuhi | Keadaan fokus dan aktif menggunakan warna aksen, memenuhi ambang kontras 3:1 untuk elemen bukan teks. |
| 1.4.12 | Jarak teks (Text Spacing) | AA | Memenuhi | Meningkatkan jarak baris, jarak huruf dan jarak perenggan tidak memotong atau bertindih kandungan. |
| 1.4.13 | Kandungan semasa tuding atau fokus (Content on Hover or Focus) | AA | Memenuhi | Kandungan yang muncul semasa menuding adalah tambahan dan tidak menghalang interaksi. |
| 2.4.5 | Pelbagai cara (Multiple Ways) | AA | Memenuhi | Halaman boleh dicapai melalui pelbagai cara: navigasi global, tapak kaki, peta laman, dan roti bakar. |
| 2.4.6 | Tajuk dan label (Headings and Labels) | AA | Memenuhi | Tajuk dan label menerangkan topik atau tujuan dengan jelas. |
| 2.4.7 | Fokus kelihatan (Focus Visible) | AA | Memenuhi | Penunjuk fokus yang kelihatan dipaparkan pada pautan, butang dan kawalan borang semasa menggunakan papan kekunci. |
| 2.4.11 | Fokus tidak terlindung (minimum) (Focus Not Obscured (Minimum)) | AA | Memenuhi | Walaupun dengan pengepala tetap, elemen yang menerima fokus kekal kelihatan; pautan sauh dalaman menggunakan scroll-margin. |
| 2.5.7 | Gerakan seret (Dragging Movements) | AA | Tidak berkenaan | Tiada fungsi yang memerlukan gerakan seret. |
| 2.5.8 | Saiz sasaran (minimum) (Target Size (Minimum)) | AA | Memenuhi | Kawalan interaktif berukuran sekurang-kurangnya 24×24px; pautan teks sebaris termasuk dalam pengecualian yang ditetapkan oleh piawaian. |
| 3.1.2 | Bahasa bahagian (Language of Parts) | AA | Memenuhi sebahagian | Bahasa halaman ditetapkan; menambah lang pada beberapa frasa bahasa asing yang disisipkan dalam teks adalah penambahbaikan yang sedang dijalankan. |
| 3.2.3 | Navigasi konsisten (Consistent Navigation) | AA | Memenuhi | Navigasi muncul dalam susunan dan lokasi yang sama pada semua halaman. |
| 3.2.4 | Pengenalan konsisten (Consistent Identification) | AA | Memenuhi | Komponen dengan fungsi yang sama dikenal pasti secara konsisten. |
| 3.3.3 | Cadangan ralat (Error Suggestion) | AA | Memenuhi | Apabila format input tidak betul, pelayar mencadangkan cara membetulkannya. |
| 3.3.4 | Pencegahan ralat (undang-undang, kewangan, data) (Error Prevention (Legal, Financial, Data)) | AA | Memenuhi | Maklumat yang dihantar boleh disemak dan dibetulkan sebelum penghantaran. |
| 3.3.8 | Pengesahan boleh diakses (minimum) (Accessible Authentication (Minimum)) | AA | Tidak berkenaan | Laman web awam tidak mempunyai log masuk; portal pelanggan berada di luar skop kenyataan ini. |
| 4.1.3 | Mesej status (Status Messages) | AA | Memenuhi | Penghantaran borang yang berjaya dimaklumkan dengan jelas melalui halaman pengesahan khusus. |
| 4.1.1 | Penghuraian (Parsing) | A | Sudah lapuk | Dibuang dalam WCAG 2.2 (disenaraikan untuk rujukan). HTML ditulis dengan sintaks yang sah. |
Kami menyemak penyata ini secara berkala.
Diterbitkan / dikemas kini — 2026.07.18